Die Freundinnen Miaka und Yui entdecken in der Stadtbibliothek ein altes chinesisches Buch. Neugierig lesen sie die ersten Zeilen und erfahren von den Abenteuern eines jungen Mädchens im sagenhaften Land Kounan. Als sie umblättern wollen, fängt plötzlich die Erde an zu beben. Wie von Zauberhand werden die beiden in den verstaubten Schmöker gesogen. So werden Miaka und Yui Teil einer ereignisreichen Geschichte, die fortan ihr Schicksal bestimmt. Der Auftakt der preisgekrönten Fantasy-Reihe von Star-Autorin Yuu Watase! Die Neuauflage des zeitlosen Shojo-Klassikers zelebriert das Jubiläum der 100. ShoCo Card!