Der erste Kommentarband zu den Gesammelten Briefen Rudolf Borchardts mit Hugo von Hofmannsthal ist nicht nur ein detaillierter Stellenkommentar zu der 1994 erschienenen Korrespondenz, sondern auch eine umfassende Dokumentation. Ihre sämtlichen Texte übereinander sind ebenso darin versammelt, wie die nicht selten kritischen Äußerungen über Dritte. So entsteht ein umfassendes Bild der zum Teil kontroversen Freundschaft Borchardts mit Hofmannsthal zwischen 1902 und 1929.

Rudolf Borchardt (1877-1945) schrieb Gedichte, übertragungen, Erzählungen und Dramen, politische und historische Essays. In der von Heribert Tenschert ermöglichten Ausgabe seiner Briefe erschienen zuletzt der Kommentarband zum Briefwechsel mit Hugo von Hofmannsthal sowie die Briefe an Marie Luise Borchardt.