Don, ein betagter Imker, führt seit Jahren ein zurückgezogenes Leben und hat kaum Kontakt zur Außenwelt. Seine Bienenvölker sind ihm Gesellschaft genug. Doch als er feststellen muss, dass immer mehr seine Bienen ohne ersichtlichen Grund eingehen, wird ihm klar, dass etwas geschehen muss. Um seine Bienenvölker zu retten muss er wieder den Kontakt zur Außenwelt suchen, nur mit der Hilfe seiner Mitmenschen wird er Antworten finden. Prix des cinq continents de la Francophonie.