Nachdem kürzlich eine Haftstrafe wegen schwerer Körperverletzung über Thor verhängt wurde, eskalierten die Ereignisse: Thor flieht von der norwegischen Insel Bastoy. Er wird angeschossen, überlebt aber schwer verletzt. Nachdem man vermutete, dass er vor der Insel ertrank, erklärte man ihn offiziell für tot. Mit einem gefälschten Pass und dem Namen Thorin Saarheim hat er zusammen mit Dylan Europa verlassen und reist nun durch Amerika. Aus Angst, erkannt zu werden, sind sie gezwungen, ihre wahre Identität zu verschleiern. Mit der stetigen Vorsicht im Hinterkopf begeben sich die beiden in die wohl turbulenteste Metropole Amerikas: Las Vegas. Doch die Stadt der Sünde hält mehr Ärger für sie bereit, als ihnen lieb ist. Art: Ellen Chain Text: Justin C. Skylark