Die Herausgeber verlinken Hölderlin mit AutorInnen und Orten, der Gesellschaft und Wirtschaft von heute, beleuchten viele Facetten seines Lebens und Werkes: Zeitung- und Verlagswesen, medizinische Versorgung, Fern-Reisen, Psychiatrie, Apotheken, Nahrungsmittel, Veröffentlichungsmöglichkeiten. Und natürlich HölderlinsWerke, ihreWirkung z.B. in Kriegszeiten, Schimpfwörter. Es gibt Nach/Umdichtungen einzelner Gedichte, Weiterschreibungen und Bearbeitungen, Erlebnisse und Erfahrungen bei der Lektüre vom "Hyperion"; Essays über die revolutionäre Vorzeichen und Zeiten heute und vor 250 Jahren; Dialoge zwischen den Studenten Hegel und Hölderlin; Auszüge aus den Briefwechseln von Schelling, Hegel und Sinclair; Presseerzeugnisse aus dieser Zeit; Beschreibung der ersten gesammelten Werke Hölderlins, und noch viele weitere Links, die von Hölderlins Leben direkt zu unseren führen. Zum Beispiel in 73 ganz kurzen Texten, in denen Hölderlin durch Dortmund wandert und Menschen begegnet, die er verstehen lernenmuss. Und ein Ausserirdischer besucht Hölderlin im Turm. Mit einem Geleitwort von Rüdiger Görner.

Matthias Engels, geboren 1975, lebt in Steinfurt/Westfalen. Zuletzt: Brief an D., Rodneys Underground Press, 2019. Mitglied im Verband deutscher Schriftstellerinnen und Schriftsteller sowie im LiteraturRaumDortmundRuhr. Thomas Kade, geb. 1955 in Halle (DDR), seit 1980 in Dortmund; Sozialpädagoge, Buchhändler, Autor. Postpoetry Lyrikpreis 2015 und 2019. Veröff.: "Nachdenken über 4.0. Über Digitalisierug und neue Arbeitswelt"; "Detektive, Cowboys, Sternenkrieger" (Am Erker, Münster). Trelenberg, Thorsten, lebt in Schwerte; "Mühelos kreist der Tag", Projekt Verlag, Bochum/Freiburg i. E.; Alfred-Müller-Felsenburg-Preis für aufrechte Literatur; www.thorsten-trelenberg.de