The 41st issue of trans magazin deals with the diverse nature of an elemental force: a force we all encounter, fear, are drawn to, and depend on. By playing with fire, this issue expands the territories of architecture into landscapes of politics, apparatus, and sensory perceptions.

Die 41.?Ausgabe des befasst sich mit der vielfältigen Natur einer elementaren Kraft. Einer Kraft, der wir alle begegnen, die uns alle anzieht, uns allen Angst macht und von der alle abhängig sind. Im Spiel mit dem Feuer erweitert das Heft das Territorium der Architektur um Landschaften der Politik, der Apparaturen und der sinnlichen Wahrnehmung. Beiträge von Dimitra Andritsou, Ludovica Battista, Ziu Bruckmann, Philip Einhaus, Matyas Enz, Ella Esslinger, Maud Faivre, Fabiana Frisullo, Fabienne Girsberger, Flavio Gisler, Sam Ghantous, Friederike Goebbels, Shen He, Andrew Y. J., Adam Jasper, Momoyo Kaijima, Reese Lewis, Blanka Major, Juliette Martin, Jacqueline Maurer, Rami Msallam, Lauro Nächt, Matthew Phillipps, Nelly Pilz, Annamaria Prandi, He Shen, Franziska Singer, Ansgar Stadler, Laurent Stalder, Dominic Suter, U5, Andreas Wilhelm, Lydia Xynogala