Araragi schafft es, Hanekawa mit harschen Worten abzuwimmeln. So schafft er es rechtzeitig zu seinem Duell mit dem Vampirjäger Dramaturgy, das Oshino vermittelt hat. Wenn Araragi gewinnt, bekommt er den rechten Arm von Kiss-Shot zurück, doch wenn er verliert, muss er Dramaturgy ihr Versteck verraten.