Jörg ist ein netter, aber eigenwilliger Knabe. Wenn immer ihm etwas nicht passt, dann macht er einen Schmollmund, eine Schweineschnute. Seine Eltern sind erbost, hilflos: sie wollen einen Denkzettel für ihn. Die Stadthexe, Frau Besenreiter, wird ihn für eine Nacht in ein Schweinchen verwandeln und steckt ihn in ihren Kaninchenstall. Aber Jörg kann entkommen. Nun fängt ihn der Bauer Giezhake und sperrt ihn zu seinen eigenen Schweinen. Er wird "Grunzel". Dort erfährt er durch die Spatzen von der Tierwelt. Da muß er hin! Die Flucht gelingt mit Hilfe der Spatzen und er macht sich auf die abenteuerliche Reise in die Freiheit der Tierwelt. In der Tierwelt wird er dank seiner menschlichen Herkunft und Fähigkeiten zum geachteten Baumeister, Familiengründer und bewunderten Lebensgestalter. Bis er schließlich von Frau Besenreiter durch seine ebenfalls - nur in anderer Form - verwandelte Schwester mit Hilfe der Wunderblume gerettet und mit all seinen Gefährten aus der Tierwelt zurück in die Menschenwelt, in sein Elternhaus zurückkehren kann.

Armin E.A. Bergmann wurde am 14. März 1905 in Dorpat (Tartu, Estland) als jüngstes von fünf Kindern im Hause von Druckerei und Verlag Eduard Bergmann geboren. Aufgewachsen dort bis zur Matura und Rückkehr nach Deutschland. 192328 Chemiestudium in Berlin. Dann Promotion im Bereich der metallischen Leichtbauwerkstoffe. 193445 Ausbau des WerkstoffLabors im OttoMaderWerk der Junkers Flugzeug u. Motorenwerke Dessau. Nach Zusammenbruch und Kapitulation begann er in der Zeit alliierter Besatzung in Schellenberg (Sauerland) - arbeitslos auf eine schwierige Operation wartend - mit Zeichnen der Bilder und Niederschrift des erzieherisch-erzählenden Kinderbuches "Jörg reist in die Tierwelt..." als Geburtstagsgeschenk für seinen Sohn Jürgen (Jörg)