Das erste Mal seit Langem hat Shinpei einen Funken Hoffnung: Mit seinen neuen Verbündeten wird er Mio sicher retten können. Doch gerade als sie ihrem Doppelgänger auflauern wollen, taucht wie aus dem Nichts zum zweiten Mal die geheimnisvolle Ushio auf und will Shinpei helfen. Aber wie kann er ihr jetzt noch vertrauen, da er weiß, dass auch sie bloß eine Kopie seiner toten Stiefschwester ist?!