Très peu connue en France, la poésie de Robert Gernhardt est très lue et appréciée dans les pays germanophone. Robert Gernhardt s'inscrit dans une longue tradition de poètes usant de l'humour, du non-sens et de l'ironie mordante. Il est aussi un poète qui pratique la fable et la satire, qui cherche à ébranler le triste sérieux de l'homme, empêtré qu'il est dans le brouhaha ambiant, livré aux médias électroniques et aux réalités virtuelles.