Cadias Streitkräfte setzen den Kampf fort und versuchen verzweifelt, die Zerstörung ihrer Heimatwelt zu rächen und zu beweisen, dass sie trotz ihres erschütternden Verlustes weiterhin die besten Soldaten des Astra Militarum sind. Als Minka Lesk und dem 101. Cadia ein Relikt des verschollenen 8. Regiments in die Hände fällt, sehen sie darin die Gelegenheit, eine alte Scharte auszuwetzen, und folgen der Spur nach Telkens Ruh, einer Welt im Zentrum des zusammenbrechenden Reiches des gefürchteten Chaos-Kriegsherrn Drakul-zar. Aber die imperialen Streitkräfte sind nicht allein auf Telkens Ruh und Minka findet schnell heraus, dass die eisigen Gassen zwischen den Habtürmen und Manufactorien dunkle Geheimnisse verbergen. Als die Vergangenheit sie schließlich einholt, steht das 101. Cadia vor einer schwierigen Entscheidung. Wird es sich behaupten und tun, was getan werden muss, oder wird es sich vom Geist der Vergangenheit in die Irre führen lassen?

Justin D Hill ist der Autor der Warhammer-40.000-Romane Cadias Vermächtnis und Cadias Ehre. Er hat zuvor bereits mehrere Kurzgeschichten über die Soldaten Cadias verfasst und auch für Warhammer Geschichten geschrieben. Seine Romane haben mehrere Preise gewonnen und waren Bücher des Jahres in der Washington Post und der Sunday Times. Er lebt etwas nördlich von York, wo er seine vier Kinder mit den Geschichten von Warhammer 40.000 indoktriniert.