Geheimnis um gestohlene Fußbälle: Hurra! Das große Schulturnier steht an. Dafür hat die "Städtische Busgesellschaft" einen Preis ausgelobt: Eine Busreise zu einem Fußballspiel der Bundesliga. Doch am Tag des Turniers wird der große Beutel mit allen Fußbällen gestohlen. Warum? Wer kann so viele Bälle auf einmal gebrauchen? Noch dazu werden die Fußbälle am nächsten Tag aufgeschlitzt und total kaputt auf der städtischen Müllhalde gefunden. Die Spur führt "Die Bolzplatzhelden" in die Ballfabrik ihrer Stadt. Dort finden sie zwar keinen konkreten Hinweis - allerdings sagt ihnen ihr Gefühl, dass hier etwas ganz und gar nicht stimmen kann.