An Muttis 80. Geburtstag war noch alles okay. Das ist inzwischen anders: "Wie geht es dir, Mutti?" "Beschissen. Ich bin zuhause auf die Schnauze geflogen." Für Sohn Kester und seine Geschwister beginnt eine Odyssee durch Arztpraxen, Pflegekassen, Krankenhäuser und Altenheime. Traute Schlenz fühlt sich dort nicht wohl, "da wohnen ja nur alte Leute". Aber sie kämpft. Und kommentiert ihr Schicksal in der ihr eigenen, raubeinigen Art.

Sprecher: Dietmar Bär begann seine TV-Karriere in Dominik Grafs Film "Treffer". Seit 1997 verkörpert er den Kölner Ermittler Freddy Schenk. Doch der "Tatort" ist nur eines von zahlreichen Projekten, die Bär stemmt: So hat er u. a. ein Hilfsprojekt für Straßenkinder gegründet. Seine Hörbuch-Lesungen, v. a. nordischer Krimis (Håkan Nesser, Stieg Larsson), sind legendär.