Volendam ist ein Dokumentarfilm, der die wahre Geschichte von 2.000 mennonitischen Flüchtlingen erzählt, die in den Trümmern Deutschlands und Osteuropas nach dem 2. Weltkrieg verzweifelt versuchen, in eine neue Heimat zu fliehen. Es entwickelt sich eine zweijährige Odyssee, an der ein amerikanischer Vier-Sterne-General, ein sowjetischer Kommissar, die Königin der Niederlande und Dutzende amerikanischer und kanadischer Helfer beteiligt sind, um die Flüchtlinge in Sicherheit zu bringen. Im Zentrum steht ein altes Schiff namens Volendam, das an der Küste darauf wartet, die mennonitischen Flüchtlinge aus Stalins Reichweite und in die Freiheit zu bringen ...